Hey…
Fireya evînê…
Bu aşkın ateşi sönmez…
Te çûyî û min ma bê to,
Şev di nav xewnên min de to.
Ronahiyê te di dilê min de,
Ez li te dijîm, li nav hevînê.
Fireya evînê, li min tê,
Yanê te di nav dilê min de.
Hey, hey…
Aşkın sesiyle dön bu gece!
Bir dokunuşla başlar her şey,
Bir bakışınla biter dertlerim.
Teninde yaz var, kalbimde kıvılcım,
Aşkın ritmiyle yanar içim.
Fireya evînê, li min tê,
Aşkın ateşi sönmez hey!
Ez û tu, bu dansa gir,
Kalpler çarpar, ritimle bir!
Evînê te, ji dilê min nayê der…
Bu kalp sensiz nefes alamaz, yeter…
Bi te re, bi min re —
Let the rhythm take us there!
Fireya evînê, (oh yeah),
Yak bizi bu gece!
Ez û tu, (yo corazón),
Aşkın ritminde kaybolalım son!
